Кейт с детских лет любит играть на скрипке и сейчас она предприняла попытку устроится на работу в филармонический оркестр Роки-Маунтин. Она счастлива от перспективы трудоустройства туда. Но по злому стечению обстоятельств сразу после собеседования в Роки-Маунтин она сломала пальцы и теперь они будут срастаться шесть недель, а значит - не видать ей работы мечты. Доктора говорят, что выздоровление

Колетт управляет кофейней, где подают уникальные блюда, главное из которых - горячий шоколад по рецепту бабушки. Но в последнее время поток клиентов уменьшается, поскольку неподалёку Маркус открыл магазин десертов, где подают точно такой же горячий шоколад. Колетт полагает, что он каким-то образом украл у неё рецепт и решила устроить расследование, дабы разоблачить негодяя. Однако выясняя