История двух молодых братьев из рабочего класса, прошедших детство на севере Дублина в 1970-х и начале 1980-х годов. Герои с самого начала остаются в стороне от событий, разворачивающихся в Северной Ирландии, но сталкиваются с ужасами жестокости через телевидение, что, в конечном итоге, затягивает их в мир радикализма, криминала, борьбы и двойных стандартов.