Берт - 13-летний подросток, только что перешел в восьмой класс. В тот же класс идет Амира - младшая сестра Лейлы, самой популярной девочки в школе, в которую все влюблены. И Берт не исключение. Он видит свой шанс сблизиться с Лейлой, подружившись с Амирой. Когда Берт обнаруживает личный дневник в доме сестер, начинаются "американские горки" любовной истории, наполненной эмоциями, предательством и

Пути амбициозной предпринимательницы, обаятельного преступника и трудного подростка пересекаются в процессе отчаянного и весьма опасного стремления к богатству.

У Хокана сегодня непростой день: дома его ждет важное соревнование по любимой игре, но как только он покидает дом, жизнь берет непредвиденный оборот. Вдруг он оказывается втянут в опасные приключения - грабители нападают на него на улице, а страусы бегают по городу! Как Хокану выпутаться из лап окружающих опасностей и успеть домой к соревнованиям?