Обычно празднование восемнадцатилетия проходит очень бурно и радостно, поскольку знаменует переход в новый, желанный период жизни. Для Юзефа восемнадцатилетие знаменует то же самое, вот только он совсем не рад грядущим переменам. Он вырос в детдоме и восемнадцатилетие означает, что теперь он останется совсем один, теперь он более не сможет проживать в детдоме, теперь он может полагаться лишь на

Двое возлюбленных скрываются от полиции и своих родственников. Они постоянно находятся в бегах, а деньги добывают грабежом и другими видами насилия, прямо как Бонни и Клайд.