После смерти жены и ухода в отставку Йоанн Питерс вместе с дочерью Камиллой переезжает в Хайдерфельд, где он провёл своё детство. В скором времени в местном отделении полиции появляется свободная должность, и это - возможность для Йоанна всё сначала. Сразу же появляется новое дело, связанное со смертью молодого футболиста Дрисса Ассани, тело которого было найдено в реке. Ни у кого в местной

Сериал основан на реальных событиях. 18-летняя Летиция пропадает без вести. Её сестра-близнец Джессика находит скутер Летиции, лежащий около дома. Главный подозреваемый в её похищении – Тони Мейон – отказывается помогать следствию, о Летиции узнаёт вся страна, а Президент обвиняет чиновников в распущенности и делает все возможное, чтобы разжечь общественное негодование и получить политическую

Мина, 13-летняя эфиопская девочка, удочерённая при рождении Лионелем и Жюдит, начинает катиться по наклонной. Агрессия, насилие, девиантное поведение, всё это негативно сказывается на семье. Будет ли достаточно любви и доброты родителей, чтобы залечить ее раны и облегчить ее страдания?