Девятилетняя Вега и ее пятилетняя сестра Билли отправляются в путешествие по норвежским лесам вместе с отцом. Эта поездка полна увлекательных приключений и счастливых моментов, пока отец не несчастно падает в горную расщелину и травмирует ногу. Оказавшись безвластным, он отправляет Вегу и Билли за помощью. В начале девочки теряются, но неожиданные волшебные события помогают им справиться с