Мать-одиночка Элейн беспокоится из-за агрессивного поведения своего сына Мартина. Она решает посетить семью своего покойного мужа, живущую в маленьком городке Люксембург, которая скрывает гораздо более мрачные черты. Понимая, что Мартин может подвергнуться влиянию этой семьи, Элейн вынуждена сразиться за будущее своего сына.

Впервые после долгих лет за решеткой, троим заключенным предоставили уникальную возможность: выходные на свободе. Им отведено 48 часов, чтобы возобновить связи с семьями и испытать жизненные моменты, которые они пропустили, находясь в заключении.

В течение одного жаркого и бурного лета на берегу оживленного туристического озера, семнадцатилетняя Парди и ее младший брат Макензи переживают переломный момент в своей жизни. Подростковый возраст замешан на поисках первой любви и путях к самореализации, поскольку они исследуют границы своей свободы и собственные глубины души. Между беззаботным купанием и поздними вечерами у костра, они