Зимой группа персонажей, написанных мастером в 1903 году, сбегает с картин Яцека Мальчевского. Фавны, химеры, утопленники, русалки и другие фантастические существа кисти известного художника перемещаются в район заречья в современной Польше, в место под названием Мшары. Неподалеку должна заработать крупная гидроэлектростанция. Вода затопит тысячи гектаров земли. Другой побег совершают дети

В старинном особняке в Бреслау стали переплетаться трагические судьбы поляков, немцев и украинцев. В 1997 году Марианна, студентка архитектурного факультета, вернулась в родной город за день до знаменитого наводнения, которое затопило Вроцлав. Вода залезла на первый этаж особняка и раскрыла давно забытые тайны. Эти тайны связаны с немецкой семьей Веберов, которая жила в поместье, и польской