Войтек — молодой поляк, который устраивается на клубничные поля. Он занимается сборкой урожая и рассчитывает хорошо заработать за это лето. Работой руководит строгий шведский фермер, у которого есть четкие правила. Войтек старается лишний раз не связываться с ним и выполняет все, что от него требуется. Но однажды он увидел дочь своего начальника Аннэли. Парень влюбился в нее с первого взгляда, и

Моника - уверенная в себе старшеклассница из богатой семьи. Её парень по имени Куба - качок, значительное время проводящий в спортзале. Её брат Томек переживает кризис идентичности. Младшая сестра Оливия узнала о незапланированной беременности.