Ей почти сорок лет, у неё не сложилась личная жизнь, с друзьями и родственниками тоже не всё хорошо. Единственное в чём у неё всё хорошо - это в работе. Она работает звукорежиссёром и сейчас, когда недавно разорвались её любовные отношения с мужчиной, она целиком и полностью сосредоточилась на записывании и микшировании сэмплов звука. Однако вскоре у её начали возникать проблемы со здоровьем,

Хуан - сотрудник спецслужб. Он получил задание внедриться в доверие к паре, что занимается торговлей оружием. В итоге он завязал роман с филиппинкой Венди, что работает у них горничной. Параллельно с этим Хуан выполняет неофициальную просьбу по защите интересов влиятельных аристократов, которые хотят, чтобы Хуан или нашёл компромат на неприметного политика Анхеля Гонсалеса, или сам ему подбросил