Юный Эндрес, сын крестьянина, хочет лучшей жизни, нежели копание в земле, а потому становится слугой короля – умнейшего человека в королевстве. Однажды, волею случая, Эндресу становится известная тайна короля, из-за чего жизнь юноши оказывается в смертельной опасности!

Тело женщины обнаруживается в Альпийском озере, заставляя инспектора Лизу Куэн отменить свой отпуск и взять на себя расследование. Лиза решает взять этот случай, так как она выросла в соседней деревне и обладает хорошим знанием местности и её жителей. Однако её решение вызывает недовольство со стороны коллеги Алекса.