Близнецы Лейла и Дак были воспитаны драконами и могут с ними общаться. На сей раз герои мультфильма онлайн «Драконы: Команда спасения. Охота на Золотого дракона» примкнули к небольшому отряду спасателей, которые знают, что легендарная Золотая дракониха намеревается снести яйцо, и хотят уберечь его от злодейских пиратов-викингов: Мальдонда, Эрика Негодяя и Светланы Хитрой. Эта троица плохишей

Однажды утром Саммер просыпается раньше всех в уютной пещере, в которой ночуют драконы. Маленький дракон выбегает на улицу, надеясь на теплый и солнечный день, однако обнаруживает, что ночью был сильнейший снегопад. Этот снегопад знаменует начало Одинюле — ежегодного праздника викингов, который празднуют люди в Хаттсгалоре. Но в этом году экстремальные погодные условия становятся причиной